НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫМ ФОНДОМ ПОМОЩИ ОСУЖДЕННЫМ И ИХ СЕМЬЯМ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОГО ФОНДА ПОМОЩИ ОСУЖДЕННЫМ И ИХ СЕМЬЯМ

Anastasia Zotova: Whom has Judge Dudar sent to prison?  A Few Words About Ildar Dadin and his Case

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫМ ФОНДОМ ПОМОЩИ ОСУЖДЕННЫМ И ИХ СЕМЬЯМ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОГО ФОНДА ПОМОЩИ ОСУЖДЕННЫМ И ИХ СЕМЬЯМ

Translated by Dominique Hoffman

“But what for?” you ask. For what crime is a person torn from his family, his mother and father, his nieces and nephews, the girl he loves? Did he rob someone? Assaulted someone?

No! Ildar exercised the right, granted him by the Fundamental Law of Russian Federation (the Constitution). Ildar spoke out against war and for peace. He fought for non-violence and advocated for freedom and the rule of law.

He is landed in prison because he hates lie. Because he speaks out against war. Because he is not afraid of defending the weak. Because he is honest, kind and brave. Because he respects the law — the one those who judged him have turned away long time ago.

… In December, police threatened him twice: “leave, or we’ll bring criminal charges.” He hasn’ t left because “this is our country, and we must fight for happiness and freedom for our children.” But he solemnly promised me to be more careful. In December, when those on Manezhnaya Square protested against Oleg Navalny’s sentence, we didn’t stay.

Then there were wonderful holidays — and the 15th of January: people promised to protest again in support of Oleg Navalny. I remember almost every second of that day: how we woke up late and didn’t manage to have a normal breakfast, how we went to the subway and Ildar promised me that he would just go and look — like an OSCE observer. He deliberately took all ribbons* and political buttons off his coat. He stood by the subway station and watched what was happening.

But when people with St. George ribbons began to beat women with white ribbons — he didn’t stand back. He got involved and tried to escort the women away. Immediately he was seized and taken to the paddy wagon. They took him to the Meshchansky police department, where he was beaten and choked. And then to the Tverskoy court. Where he was sentenced to fifteen days, beaten and choked.

And then — they sent him for two weeks to the detention center. And then — they took him to Basmanny Court where they opened criminal proceedings. At the hearing, they put him in a car and took him to the investigator. Lawyer Ksenia Kostromina was at the trial, but they haven’t told her where they were taking Ildar. Right in front of her they just put him in a car — and he disappears from view…

And then they dismissed the January 15 episode: they understood that since Ildar had already served 15 days, a second punishment would be superfluous. Now they opened a case for December 5, when he and others walked along Myasnitskaya Street with a banner.

There are three more episodes in Ildar’s case: August 6 — the day they arrested him on Manezhnaya Square for no reason, August 23 and September 13 — individual protests. Individual protests — which don’t require approval.

And that lovely photo with the slogan “I Am Charlie”, that everyone uses, was made on January 10; they arrested Mark Galperin and Vladimir Ionov on that day and the incident was to be a part of their criminal trials. But they didn’t arrest Ildar — I remember, because he went to the policе department to submit a statement as a witness of unlawful detention!

He always demanded that the police carried out the law. He is a person who sincerely wants to make the country in which he lives better. His favorite phrase is “honor and humanity above all.” A real man and a true knight!

For me personally, Ildar is the dearest person on earth, who fed me from a spoon when I was sick and carried me in his arms to the bathroom when I sprained my foot. He played me songs on his guitar and brought me breakfast in bed. He cooked it himself — like so: [photograph]

I don’t know how I’m going to live without him for even two weeks.

You know, 33 is an excellent age to suffer for good, justice and the happiness of people. At least, so thought one guy with long hair who knew how to walk on water.

And Judge Dudar will burn in hell. There is a special place there for corrupt judges.

  • The July 2014 anti-protest law under which Ildar Dadin was tried is only one of recent modifications to Russian law to prevent freedom of assembly and free speech. Two other activists have also been recently tried under this law: Mark Galperin and Vladimir Ionov.
  • In recent years, ribbons have come to symbolize political allegiances in Russia. The white ribbon is associated with the 2011 protests. The blue and yellow ribbon was worn as a sign of support for Ukraine during and following the Euromaidan protest movement. Black and orange “St. George” ribbons, traditionally a symbol of the Soviet victory in World War II, have come to symbolize pro-Kremlin sentiments.

Другие способы поддержки

Система Быстрых Платежей

Банковский перевод

Наименование организации: Благотворительный Фонд помощи осужденным и их семьям
ИНН/КПП 7728212532/770501001
Р/с 40703810602080000024 в АО «АЛЬФА-БАНК»
БИК 044525593, к/с 30101810200000000593
Назначение платежа: Пожертвование

Криптовалюты

Bitcoin

1DxLhAj26FbSqWvMEUCZaoDCfMrRo5FexU

Ethereum

0xBb3F34B6f970B195bf53A9D5326A46eAb4F56D2d

Litecoin

LUgzNgyQbM3FkXR7zffbwwK4QCpYuoGnJz

Ripple

rDRzY2CRtwsTKoSWDdyEFYz1LGDDHdHrnD

Новости