Граждане активно используют различные звуко- и видеозаписывающие устройства. Полученные фонограммы нередко служат одним из главных доказательств в суде. Как правило, записи не отличаются высоким качеством и требуется привлечение специальных знаний и техники для извлечения имеющей значение для дела информации, а также для выявления монтажа.
По своей сути фоноскопическая экспертиза представляет собой комплексное исследование. В НП «Федерация судебных экспертов» такие исследования проводят эксперт, имеющий техническое образование и дополнительную подготовку для технического исследования фонограмм, и эксперт-лингвист.
В рамках проведения технического исследования фонограмм решаются следующие экспертные задачи:
- шумоочистка фонограммы. Цель данной процедуры — улучшение качества или разборчивости речевых сигналов. Шумоочистка необходима при низком качестве речевых сигналов, она является первым, базисным этапом, от которого часто зависит проведение дальнейшего исследования;
- установление дословного содержания и содержания акустической обстановки;
- выявление неситуационных изменений звуковой информации на фонограмме, а также соотнесение содержания звуковой информации с изложенными обстоятельствами дела.
Задача выявления неситуационных изменений звуковой информации, зафиксированной на фонограмме, ставится перед экспертами в целях обеспечения доказательств достоверности фонограммы. Термин «неситуационные изменения» используется для обозначения признаков искажения звуковой информации, зафиксированной на фонограмме, внесенных инструментальными (техническими) способами. Этот термин является наиболее точным нежели «монтаж», так как не вызывает разночтений и неточностей в его понимании инициаторами производства экспертизы и экспертами.
Чтобы вышеуказанные задачи были успешно решены, необходимо уделить должное внимание вопросам, которые ставятся перед экспертом при назначении производства экспертизы. Вопросы должны быть сформулированы четко и грамотно, не позволять двоякого толкования. Фоноскопическая экспертиза – достаточно сложный вид экспертиз и зачастую постановка вопросов вызывает сложность, которую можно устранить путем предварительной консультации с экспертом.
Приведем примеры вопросов, которые рекомендуется ставить перед экспертом при производстве экспертизы аудио- или видеозаписи:
- «Провести шумоочистку фонограммы, начинающейся с «…» (указывается время начала фонограммы или первые разборчивые слова), заканчивающейся «…» (указывается время окончания фонограммы или последние разборчивые слова) и расположенной на … (указывается носитель)». Указание носителя, а также времени начала и завершения фонограммы необходимо для идентификации записи, чтобы не было ошибки и сомнения в том, что эксперт исследовал именно ту запись, в отношении которой назначена экспертиза;
- «Установить дословное содержание текста, зафиксированного на фонограмме, начинающейся словами «…», заканчивающейся словами «…» и расположенной на … (указывается носитель)». Этот вопрос является одним из основных при производстве фоноскопической экспертизы, так как почти всегда она назначается для того, чтобы узнать, какая именно информация содержится на фонограмме. В последующем с дословным содержанием работает эксперт-лингвист, проводящий его анализ, применяя своя специальные знания и методы;
- «Соответствует ли установленное дословное содержание фонограммы или содержание акустической обстановки изложенным обстоятельствам дела?». Успешное решение данного вопроса зависит от качественного разрешения предыдущих;
- «Имеются ли на фонограмме, начинающейся словами «…», заканчивающейся словами «…» и расположенной на … (указывается носитель), неситуационные изменения?». Ответ на этот вопрос является очень важным при производстве фоноскопической экспертизы, так как наличие неситуационных изменений может оказывать влияние (а иногда и существенно изменять) первоначальное содержание фонограммы или акустической обстановки.
Очевидно, что вопросы взаимосвязаны и каждый последующий является логическим продолжением предыдущего.
Чтобы не ошибиться при постановке вопросов, нужно четко представлять, какую задачу требуется решить. При наличии сомнений целесообразно проконсультироваться с экспертом и согласовать с ним вопросы, так как это поможет избежать лишних финансовых и временных затрат.
